Game of Thrones

Zitat:

---

Zitat von slowcar

Vor allem hast Du viel Wartezeit vor Dir bis das neue übersetzt ist :D

---

Naja ich hab ja noch einen Großteil der Bücher vor mir, bis ich mit denen fertig bin, ist auch die Übersetzung da. :D

Zitat:

---

Zitat von Louis

Ich nehme an, das ist das Tyrion-Kapitel, das vorher schon auf seiem Blog veröffentlicht war? Er hat ja seit Monaten dort ein Tyrion, ein Jon und ein Dany-Kapitel als Leseprobe rotieren lassen.

---

Das kann durchaus sein. Ich bin ueberrascht, an wieviel ich mich nach kurzer Einleitung noch erinnern kann.

Ist das Englisch gut lesbar?

Jein. Schwerer als Harry Potter natuerlich, und er verwendet durchaus wahrscheinlich ungewohnte, weil alte Begriffe, aber wenn man mit den Vorgaengern zu recht kam sollte es gehen.

Ich fand das Englisch ganz gut lesbar, allerdings lese ich auch nur auf Englisch.

Habe mir jetzt doch das englische Hardcover gekauft. 14.95 ist ein guter Preis. Und auch wenn ich dann später das Trade Paperback kaufen muss damit es sich im Schrank gut macht: Geht gar nicht wenn meine Freundin das im Urlaub liest und ich nicht...

Zitat:

---

Zitat von slowcar

Ich fand das Englisch ganz gut lesbar, allerdings lese ich auch nur auf Englisch.

---

Ich hab die bisherigen Bände auf Deutsch gelesen, die Erikson-Reihe lese ich aber auf Englisch. Ist ungefähr vom Anspruch her vergleichbar oder?

Für Gerry mit Spoiler, dachte die Meisten hätten die Bücher schon gelesen.

Ich bin jetzt bald mit dem zweiten Buch fertig.
Schon ziemlich süchtig machend, auch wenn mir die Magiespielchen fast auf die Nerven gehen.
"Gott des Lichts" blablabla, geheimnisvoller Schatten usw.

Das Theon ein Arsch ist war ja relativ früh klar, nur das mit Winterfell ist schon dreckig.
Aber irgendwie habe ich das Gefühl er wird es bald bereuen, mal schauen.

Das Schlacht um Kings Landing war ganz nett, auch wenn Sie Stannis äußerst dämlich verhalten hat.
Tyrion kommt mir auch etwas zu gut weg, klar ist er clever und taktisch. Das er aber auch noch im Kampf dutzende Soldaten schlachtet fand ich ein bisschen lächerlich......

Öhm, hier wird doch wohl nicht gespoilert werden? :hadrian

Zitat:

---

Zitat von wisthler

Für Gerry mit Spoiler, dachte die Meisten hätten die Bücher schon gelesen.

Ich bin jetzt bald mit dem zweiten Buch fertig.
Schon ziemlich süchtig machend, auch wenn mir die Magiespielchen fast auf die Nerven gehen.
"Gott des Lichts" blablabla, geheimnisvoller Schatten usw.

Das Theon ein Arsch ist war ja relativ früh klar, nur das mit Winterfell ist schon dreckig.
Aber irgendwie habe ich das Gefühl er wird es bald bereuen, mal schauen.

Das Schlacht um Kings Landing war ganz nett, auch wenn Sie Stannis äußerst dämlich verhalten hat.
Tyrion kommt mir auch etwas zu gut weg, klar ist er clever und taktisch. Das er aber auch noch im Kampf dutzende Soldaten schlachtet fand ich ein bisschen lächerlich......

---

Ich fand es auch etwas schade, dass die Magie, die im ersten Buch höchstens als etwas ganz, ganz entferntes auftaucht, im zweiten Buch schon deutlich stärker wird. Das war aber offenbar Absicht von Martin. Es wird auch irgendwo erwähnt, dass "die Magie verschwunden sei mit dem Tod der letzten Drachen". Ergo... :D

Das wird auch schön deutlich bei Thoros of Myr. Der musste bei diesem Turnier im ersten Buch sein Schwert noch mit Öl anzünden, und später... aber ich glaube, da bist du noch nicht. :D

Und was Tyrion angeht: Einerseits ist es wohl ein offenes Geheimnis, dass Tyrion ein bisschen ein Alter Ego von Martin selbst ist. Andererseits... naja, du hast ja mittlerweile kapiert, wie es läuft: Wer große Erfolge hat, der wird auch bald wieder kräftig runtergeholt. ;)

Möglicherweise sollten wir aber in der Tat einen eigenen Faden für die Bücher aufmachen.

Mein "Dance" kommt laut Amazon am 2. August an. Anschließend diskutiere ich freilich auch da wieder gerne mit. Aber dafür brauchen wir wahrscheinlich wieder einen Extra-Faden mit Spoiler-Alarm. Ich will nämlich bitte vorher nichts zum Inhalt lesen. :D

Das mit seiner Verletzung habe ich gestern Abend noch gelesen, Tyrion wurde ja bekanntlich die halbe Nase + Lippen abgeschnitten in der Schlacht.
Also wurde er wie du schön gesagt hast auch schon wieder runter geholt. Dito Theon, bei dem lief es ja auch nicht wie gewünscht. Mit der Magie hast du natürlich recht, die kommt so langsam aber sicher wieder in Fahrt.
Mal schauen wie es weitergeht, muss heute meinen Bruder besuchen und mir ein weiteres Buch/Bücher der Reihe ausleihen. Der hat alle. :D