Um Anitra zu erlauben, mittels eines Kamerawechsels von diesem unzugänglichen Sims herunterzukommen, wechselt die Kamera in die Axanar, wo nur eine Rumpfbesatzung weilt.
Lisa muss sich für ihre Bestrebung mit ihrem dritten Kind anfreunden, und dazu entwickelt sie "Ute" (möglicherweise passe ich den Namen noch an) zum "zappeligen" Säugling weiter.
Es wird ihnen erstaunlich schwer fallen, einen passenden Platz für die Fotos zu finden, doch letztlich stellt sie es fertig.
Jetzt muss sie sich noch mit einem ihrer Enkel anfreunden, doch das sollte hoffentlich bei Artjoms nicht ausschließlich toter Kinderschar nicht allzu schwer fallen.