Mit dem Laden klemmt Valery zwischen Rakete und Hecke fest. Die Gruppe nimmt dies zum Anlass für eine fixe Idee und reist in die Lounge,...
... um mit ein paar frisch gegrüßten Nachbarn zur Sache zu kommen.
Nach Valery wollte sogar noch Marcian bei Daniel und einer Nachbarin beispringen, doch er kommt zu spät. Zumindest was die Damen angeht, scheitert der Ausflug ohnehin - kein Ersatz für die definitiv nur ausgeliehenen Kinder.